0
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
！！！塔希尔·阿巴斯！！！
巴基斯坦 | tam@linuxmail.org

1
00:02:16,458 --> 00:02:17,333
很好。

2
00:02:17,500 --> 00:02:21,125
我很感动也很自豪 
宣布收购

3
00:02:21,291 --> 00:02:22,791
作者：Angstrom 编辑

4
00:02:23,083 --> 00:02:25,750
选自<i>Dedalus</i>三部曲的最终卷<i>，</i>

5
00:02:26,166 --> 00:02:29,291
《不想死的人》。

6
00:02:32,208 --> 00:02:33,916
同声翻译

7
00:02:34,083 --> 00:02:36,083
将于明年12月开始

8
00:02:36,250 --> 00:02:37,916
小说即将发售

9
00:02:38,083 --> 00:02:40,625
在所有好的书店里 
从三月开始。

10
00:02:43,250 --> 00:02:45,333
当你写作时，你就在家工作。

11
00:02:45,500 --> 00:02:47,333
我就是为了这个才嫁给你的。

12
00:02:47,500 --> 00:02:49,166
这是非常糟糕的。

13
00:02:49,416 --> 00:02:51,625
卡尔，一切都会很快改变。

14
00:02:51,916 --> 00:02:52,708
评论 ？

15
00:02:53,625 --> 00:02:54,833
相信我。

16
00:03:00,458 --> 00:03:01,833
出去吧，出去吧！

17
00:03:02,416 --> 00:03:03,666
让我过去吧！

18
00:03:11,083 --> 00:03:12,416
谢谢。

19
00:03:13,458 --> 00:03:16,583
不，我不会来。 
我要去法国工作。

20
00:03:16,958 --> 00:03:18,000
两个月。

21
00:03:20,125 --> 00:03:21,375
你在开玩笑吧 ？

22
00:03:24,583 --> 00:03:25,583
这个混蛋。

23
00:03:25,750 --> 00:03:27,708
太糟糕了，我被解雇了。

24
00:03:27,916 --> 00:03:29,625
并在法国工作？

25
00:03:30,708 --> 00:03:33,500
从什么时候开始一份工作 
够生活吗？

26
00:03:36,833 --> 00:03:39,875
<i>在巴黎见面 
我的朋友奥斯卡·布拉赫。</i>

27
00:04:20,125 --> 00:04:21,291
怎么了，我的朋友？

28
00:09:02,208 --> 00:09:06,458
被埋葬翻译狗屎 
是世界末日。

29
00:15:36,958 --> 00:15:38,750
你在说什么 ？

30
00:16:31,541 --> 00:16:32,458
<i>“丽贝卡。</i>

31
00:16:33,625 --> 00:16:35,708
<i>“或者是幽灵 
他塑造了她。</i>

32
00:16:37,333 --> 00:16:40,083
<i>“弗兰克区分了他们 
越来越不好。</i>

33
00:16:41,125 --> 00:16:43,333
<i>“丽贝卡已经变成了蒸气</i>

34
00:16:43,625 --> 00:16:44,583
<i>“并提醒他......”</i>

35
00:16:44,750 --> 00:16:47,791
<i>“……此刻的愧疚 
充满后果。”</i>

36
00:16:49,541 --> 00:16:53,791
<i>“一种越来越重要的感觉， 
由转瞬即逝的图像组成......”</i>

37
00:16:54,666 --> 00:16:58,625
<i>“......悲剧 
他不断地想起这一点。”</i>

38
00:17:05,666 --> 00:17:07,125
<i>“丽贝卡。</i>

39
00:17:07,416 --> 00:17:10,666
<i>“她长长的棕色头发 
在塞纳河上挥手。</i>

40
00:17:10,833 --> 00:17:14,583
<我>” 
船上的灯笼倒映在她的卷发上。</i>

41
00:17:14,750 --> 00:17:17,416
<i>“她的裙子在她周围荡漾</i>

42
00:17:17,583 --> 00:17:19,500
<i>“就像一对白色的翅膀。”</i>

43
00:19:32,291 --> 00:19:36,000
让她变得挑剔， 
如果她没有什么可说的了。

44
00:19:39,500 --> 00:19:40,708
是的，就是这样。

45
00:19:42,166 --> 00:19:43,333
没错！

46
00:19:43,833 --> 00:19:44,791
非常好。

47
00:19:50,958 --> 00:19:53,833
不，我还没读过。 
我还有更重要的事情要做。

48
00:19:54,541 --> 00:19:55,791
评论？

49
00:19:57,708 --> 00:20:00,625
可能是的。我们将讨论它。

50
00:20:03,333 --> 00:20:06,291
不，这个想法 
将是一个衍生故事。

51
00:20:08,166 --> 00:20:10,291
这不是<i>Dedalus的新作品。</i>

52
00:20:11,666 --> 00:20:14,500
就是这样。 
论记者的性格。

53
00:20:15,291 --> 00:20:16,625
我们将讨论它。

54
00:20:17,000 --> 00:20:18,875
在那里，下个月。

55
00:20:19,333 --> 00:20:21,291
我没有很多时间。

56
00:20:23,000 --> 00:20:24,250
对不起。

57
00:20:25,083 --> 00:20:27,875
但我想要 
继续这个讨论。

58
00:20:28,541 --> 00:20:29,833
我们可以...

59
00:20:30,458 --> 00:20:32,666
是的，下周见。

60
00:20:33,208 --> 00:20:34,041
当然。

61
00:20:34,625 --> 00:20:35,666
好的。

62
00:20:42,500 --> 00:20:43,750
那么很快再见。

63
00:20:43,916 --> 00:20:44,708
再见。

64
00:28:18,791 --> 00:28:21,416
卡特琳娜正在为大赛做准备。

65
00:28:22,125 --> 00:28:24,333
它将成为选集的一部分。

66
00:28:24,500 --> 00:28:25,833
她冲刺，她射击……

67
00:28:26,000 --> 00:28:26,791
罢工！

68
00:28:56,916 --> 00:28:58,125
- 打扰一下。 
- 道歉？

69
00:28:58,291 --> 00:29:01,541
我们是来玩的， 
那我们玩还是不玩？

70
00:29:01,708 --> 00:29:03,625
显然，我们不是在玩。

71
00:29:57,250 --> 00:30:00,333
<i>当今世界需要什么</i>

72
00:30:00,875 --> 00:30:03,541
<i>这就是爱，这甜蜜的爱</i>

73
00:30:05,416 --> 00:30:10,208
<i>这是一件事 
我们总是怀念</i>

74
00:30:10,375 --> 00:30:13,291
<i>当今世界需要什么</i>

75
00:30:14,333 --> 00:30:17,208
<i>这就是爱，这甜蜜的爱</i>

76
00:30:17,458 --> 00:30:19,625
<i>不为富人保留</i>

77
00:30:19,791 --> 00:30:22,291
<i>但对于我们每个人来说......</i>

78
00:31:14,000 --> 00:31:16,208
到底发生了什么事，该死？

79
00:31:57,291 --> 00:32:01,041
“当今世界需要什么 
这就是爱情，这甜蜜……

80
00:32:02,166 --> 00:32:03,166
“爱。”

81
00:33:03,583 --> 00:33:05,291
立即停止！

82
00:33:07,625 --> 00:33:09,125
屁股，我打破了。

83
00:34:01,458 --> 00:34:02,541
停下来！

84
00:34:04,333 --> 00:34:05,291
王八蛋！

85
00:34:05,458 --> 00:34:07,125
别动我的东西！

86
00:34:07,375 --> 00:34:08,375
让我走吧！

87
00:35:34,250 --> 00:35:36,458
你的风格很糟糕。

88
00:35:42,541 --> 00:35:43,750
我还没说完。

89
00:35:45,291 --> 00:35:46,916
这是我的第一本小说。

90
00:41:23,416 --> 00:41:24,875
我在听你说话。

91
00:41:26,166 --> 00:41:27,625
我们什么也没得到。

92
00:41:27,791 --> 00:41:30,291
他只想和奥斯卡·布拉赫说话。

93
00:41:30,458 --> 00:41:33,250
并且他会得到报酬 
他的非法翻译？

94
00:41:33,416 --> 00:41:36,125
把文件给我，我们来完成它。

95
00:41:37,166 --> 00:41:39,625
你真的想去受审吗？

96
00:41:40,125 --> 00:41:43,333
追求粉丝 
会损害迪达勒斯的形象。

97
00:42:01,250 --> 00:42:04,083
你正在玩一场危险的游戏，年轻人。

98
00:42:04,250 --> 00:42:07,791
侵犯文学财产 
在法国被判入狱5年

99
00:42:07,958 --> 00:42:11,208
并处以30万欧元的罚款， 
如果你幸运的话。

100
00:42:11,791 --> 00:42:14,666
在英格兰，10。 
我不被认为是宽容的。

101
00:42:15,125 --> 00:42:17,500
你有没有展示我的翻译 
奥斯卡·布拉赫？

102
00:42:19,000 --> 00:42:21,291
你的更糟糕 
为了粉丝。

103
00:42:21,458 --> 00:42:23,166
真正的粉丝会购买作品。

104
00:42:23,333 --> 00:42:28,000
真正的粉丝已经下载了我的版本
15天内1000万次。

105
00:42:28,375 --> 00:42:29,750
而你呢，有效吗？

106
00:42:31,208 --> 00:42:32,958
你以为你很聪明，

107
00:42:33,625 --> 00:42:35,541
但你被抓住了。

108
00:42:35,708 --> 00:42:37,833
也许这就是我想要的。

109
00:42:39,791 --> 00:42:42,958
你永远不会见到奥斯卡·布拉赫。

110
00:42:43,125 --> 00:42:46,583
就算你对他感兴趣， 
我不会帮你这个忙。

111
00:42:46,750 --> 00:42:48,125
雇用我。

112
00:42:48,541 --> 00:42:51,041
翻译第三卷。 
正式地。

113
00:42:51,208 --> 00:42:52,500
你在开玩笑吧。

114
00:42:52,666 --> 00:42:55,250
- 纪念布拉赫先生。 
- 我已经有人了。

115
00:42:55,416 --> 00:42:57,833
亚伦·特洛伊.他就是屎。

116
00:42:58,000 --> 00:43:01,833
担任他的翻译 
不会让你见到他。

117
00:43:02,000 --> 00:43:03,833
它不会造成伤害。

118
00:43:05,458 --> 00:43:06,458
你将获得一切

119
00:43:06,625 --> 00:43:08,208
并没有什么可失去的。

120
00:43:09,083 --> 00:43:10,791
我将免费工作。

121
00:43:12,000 --> 00:43:14,541
我非常了解他的作品， 
该死的！

122
00:43:14,708 --> 00:43:17,166
这就够了。带他回牢房。

123
00:43:20,291 --> 00:43:21,291
简单的 ！

124
00:43:22,250 --> 00:43:23,500
他在说什么？

125
00:43:29,875 --> 00:43:32,625
你会离开我们吗 
请问？

126
00:43:34,375 --> 00:43:35,416
来。

127
00:47:53,708 --> 00:47:57,625
<i>《Dedalus》的前 10 页 
下载数百万次</i>

128
00:50:20,791 --> 00:50:22,791
我不是因为你才被关起来的！

129
00:50:23,166 --> 00:50:24,125
肮脏的混蛋！

130
00:51:21,125 --> 00:51:22,000
惊人的 ！

131
00:51:22,166 --> 00:51:23,416
为什么天黑了？

132
00:51:23,583 --> 00:51:26,000
——这些混蛋是故意的！ 
- 快点！

133
01:05:32,083 --> 01:05:33,708
别取笑我！

134
01:06:35,250 --> 01:06:36,708
他妈的滚出去！

135
01:06:48,375 --> 01:06:49,458
他到底在做什么？

136
01:06:50,958 --> 01:06:52,083
你这个污秽！

137
01:07:04,000 --> 01:07:05,083
混蛋！

138
01:07:20,625 --> 01:07:22,083
该死的！

139
01:10:57,083 --> 01:10:58,250
成为第一个。

140
01:13:07,125 --> 01:13:08,500
帮助 ！

141
01:19:44,875 --> 01:19:47,291
我们必须做点什么。

142
01:19:52,208 --> 01:19:53,333
他不明白。

143
01:19:54,291 --> 01:19:56,833
如果我们组织起来，我们就能保卫自己。

144
01:19:58,000 --> 01:19:58,875
我们该怎么办？

145
01:19:59,041 --> 01:20:00,625
我们分为两组。

146
01:20:00,791 --> 01:20:02,875
第一个分散了警卫的注意力，

147
01:20:03,041 --> 01:20:04,333
另一个照顾他。

148
01:20:10,208 --> 01:20:11,000
妓女！

149
01:20:11,166 --> 01:20:12,958
我听不懂西班牙语。

150
01:20:13,125 --> 01:20:14,166
我愿意。

151
01:20:14,333 --> 01:20:15,916
继续，我正在翻译。

152
01:20:34,125 --> 01:20:36,000
我们必须共同行动。

153
01:20:39,583 --> 01:20:41,500
特尔玛、陈和哈维尔。

154
01:20:41,791 --> 01:20:43,416
照顾好守卫。

155
01:20:44,041 --> 01:20:46,708
英格丽德和我 
把我们自己扔到这个混蛋身上！

156
01:20:47,541 --> 01:20:48,958
特尔玛、陈和哈维尔。

157
01:20:49,125 --> 01:20:50,583
照顾好守卫。

158
01:20:50,750 --> 01:20:53,000
英格丽德和我投身其中

159
01:20:53,166 --> 01:20:54,125
在那个混蛋身上！

160
01:20:54,291 --> 01:20:56,708
我不会说西班牙语或普通话。

161
01:21:02,166 --> 01:21:03,041
我们走吧 ！

162
01:21:03,875 --> 01:21:04,708
三点！

163
01:21:07,458 --> 01:21:08,375
等待！

164
01:21:08,541 --> 01:21:10,625
大家 
可以用西班牙语数数。

165
01:21:11,458 --> 01:21:12,500
甚至他。

166
01:21:12,833 --> 01:21:13,958
还有普通话。

167
01:21:14,666 --> 01:21:15,750
一。两个...

168
01:21:16,250 --> 01:21:17,041
三！

169
01:22:08,666 --> 01:22:09,625
1415.

170
01:22:58,541 --> 01:23:01,208
他妈的叫救护车！

171
01:24:05,958 --> 01:24:06,750
赦免。

172
01:25:34,666 --> 01:25:36,166
停了！很好 ！

173
01:25:36,583 --> 01:25:37,666
很好。

174
01:25:38,125 --> 01:25:40,083
安斯特罗姆刚刚失业。

175
01:25:40,458 --> 01:25:41,708
美国也有。

176
01:25:42,875 --> 01:25:43,791
快点！

177
01:33:34,750 --> 01:33:37,458
女士们先生们我很感动

178
01:33:37,625 --> 01:33:41,208
并非常自豪地宣布此次收购 
作者：Angstrom 编辑

179
01:33:41,708 --> 01:33:44,166
选自<i>Dedalus</i>三部曲的最终卷<i>，</i>

180
01:33:44,500 --> 01:33:47,708
《不想死的人》。

181
01:33:52,000 --> 01:33:56,416
相信我，奥斯卡·布拉赫和我之间， 
谈判很艰难

182
01:33:56,583 --> 01:33:58,208
但我可以向你保证

183
01:33:58,541 --> 01:34:00,000
我占了上风。

184
01:34:01,958 --> 01:34:05,708
我们保护属于我们的东西 
我们不会停止。

185
01:34:10,125 --> 01:34:12,708
奥斯卡·布拉赫不会后悔。

186
01:34:13,541 --> 01:34:17,250
同声翻译 
将于明年12月开始

187
01:34:17,875 --> 01:34:20,625
并且小说即将发售 
在所有好的书店里

188
01:34:21,083 --> 01:34:22,166
从三月开始。

189
01:34:24,541 --> 01:34:29,125
女士们先生们，你们将会有 
地狱第二季！

190
01:34:32,833 --> 01:34:35,458
<i>真正的英文翻译 
德达勒斯一世和；二、</i>

